Suite à un atelier de pratique artistique mené par Pascal Pithois avec un groupe de détenus dans l'enceinte de la maison d'arrêt de Cherbourg, cette rencontre a été organisée dans la prison pour la sortie des cartes des détenus.
Vignette éditée par MMM la Multi Messagerie Mensuelle de cARTed, montrant la signature des planches de cartes au cours de la rencontre dans la prison.
Les planches de cette série spéciales ont été signées par leurs auteurs, les détenus, mais aussi par le directeur de la prison, les gardiens présents, les journalistes et les artistes invités, Joël Hubaut, Hervé Leforestier, Didier Soul et Olivier Umhauer.